A)東方正教入門

1. 米田治泰・森安達也 『永遠のイコン−ギリシア正教』 淡交社 1969
2. 森安達也 『キリスト教史III　東方キリスト教』 山川出版社 1978
3. O.クレマン（冷牟田修二・白石治朗訳） 『東方正教会』 白水社（文庫クセジュ） 1979
4. 牛丸康夫 『日本正教史』 日本ハリストス正教会教団府主教庁 1978
5. 鷲巣繁男 『イコンの在る世界』 国文社 1979
6. 高井寿雄 『ギリシア正教入門』 教文館 1980
7. 高橋保行 『ギリシア正教』 講談社（学術文庫） 1980
8. 日本ハリストス正教会 『正教要理』 日本ハリストス正教会教団 1980
9. 高橋保行 『イコンのこころ』 春秋社 1981
10. 『ぜひこれだけは知っておきたい』 J.N.R.Publishing House 1982
11. 鐸木道剛・定村忠士 『イコン -ビザンティン世界からロシア，日本へ』 毎日新聞社 1993
12. 高橋保行 『神と悪魔　ギリシア正教の人間觀』 角川書店（角川選書） 1994
13. 森安達也 『ビザンツとロシア・東欧（ビジュアル版世界の歴史9) 』 講談社 1985
14. G.マローニー（大森正樹訳） 『東方キリスト教神学入門』 新世社 1988
15. テオクリトス ディオニシアトス（長屋房夫訳） 『天と地の間』 オーロラ出版 1990
16. 森安達也 『東方キリスト教の世界』 山川出版社 1991
17. 中村健之介 『宣教師ニコライと明治日本』 岩波書店（岩波新書） 1996
18. 高橋保行 『知られていなかったキリスト教』 教文館 1998
19. 『正教会の奉神礼・機密・伝統』 日本ハリストス正教会教団府主教庁 1998
20. 高橋保行 『正教信仰図解』 日本ハリストス正教会 （発行年不詳）

B)聖書

1. 『聖詠経』 日本正教会 1901（1988再刊）
2. ニコライ(Ioan Nicolai)訳『新約』正教会本部 1901
3. ニコライ(Ioan Nicolai)訳『新約』日本正教会本会 1902
4. 『聖福音経』（奉事用・一般用） 大日本正教会 1905
5. 『聖使徒経』（奉事用） 大日本正教会 1905
6. ニコライ(Ioan Nicolai)訳『新約（真平仮名）』日本正教会 1908
7. 『聖福音書』 正教会 1908
8. 『聖使徒書』 正教会 1908
9. 日本正教会訳『我主イイスス・ハリストスの新約』 正教会 1917（1985再刊）
10. 『聖福音経』 横浜正教会
11. 『聖使徒経』 横浜正教会

C) 神学・霊性・神秘思想

1. 福岡女子カルメル会訳『JESUS ＜イエズス＞　-救い主に注ぐ単純なまなざし- 』 中央出版社 1964（のち，聖母の騎士社より再刊 cf. C-28）
2. J.G.リブリンゲル 『聖体祭儀の史的展開』 南窓社 1970
3. J.M.ロビンソン, H.ケスター（加山久夫訳）『初期キリスト教の思想的軌跡』 新教出版社（現代神学双書） 1975
4. 遠藤冨男 『ギリシア正教入門』 （無刊記・私家版） 1978
5. セル パスツール（高橋正行訳） 『イエススの祈り』 あかし書房 1978
6. 佐藤三夫訳 『古典の祈り』 中央出版社 1979
7. G.マローニー（木鎌安雄訳） 『沈黙への旅』 あかし書房 1980
8. G.マローニー（木鎌安雄訳）『キリスト　-輝ける暗黒-　』 あかし書房 1981
9. ジャン イヴ ルルー（高橋正行訳） 『アトスからの言葉』 あかし書房 1982
10. 聖山アトスの修道者（ブジョストフスキ訳） 『シルワンの手記』 あかし書房 1982
11. 東方教会の修道者（古谷功訳） 『イエススのみ名の祈り−その歴史と実践−』 あかし書房 1983
12. ヴィクトール・ワルナッハ（土屋吉正・福地幹男共訳）『キリスト秘義と救いの歴史　キリスト教の展望』 あかし書房 1984
13. J.B.ラッセル（野村美紀子訳） 『悪魔　-古代から原始キリスト教まで』 教文館 1984
14. 上智大学中世思想研究所編『教育思想史』第二巻 「古代キリスト教の教育思想」東洋館出版社 1984
15. 上智大学中世思想研究所編『教育思想史』第三巻 「中世の教育思想（上) 」東洋館出版社 1984
16. J.ゴライノフ（ブジョストフスキ訳） 『サーロフの聖セラフィーム』 あかし書房 1985
17. ボルシャコーフ（古谷功訳） 『ロシアの神秘家たち』 あかし書房 1985
18. ロスキー（宮本久雄訳） 『キリスト教東方の神秘思想』 勁草書房 1986
19. ミーニュ（古谷功訳） 『ギリシア教父全集65 砂漠の師父の言葉』 あかし書房 1986
20. J.メイエンドルフ（岳野慶作訳） 『聖グレゴリオス・パラマス』 中央出版社 1986
21. J.B.ラッセル（野村美紀子訳） 『サタン　-初期キリスト教の伝統』 教文館 1987
22. G.マローニー（木鎌安雄訳） 『神のいぶき』 あかし書房 1987
23. 聖心女子大学キリスト教文化研究所編 『巡礼と文明』 春秋社 1987
24. キャサリン ド ヒュイック ドハーティ 『いほりの霊性』 中央出版社 1988
25. 板東性純 『み名を称える』 ノンブル社 1988
26. ヘンリー ノーウェン（沢田和夫訳） 『主の美しさを仰ぎ見よ』 新世社 1988
27. チト・コリャンデル（エドワード・ブジョストフスキ・大塚志乃共訳） 『行者たちの道　霊的生活入門』 あかし書房 1989
28. 福岡女子カルメル会訳 『JESUS ＜イエズス＞　-救い主に注ぐ単純なまなざし- 』 聖母の騎士社（聖母文庫） 1989
29. アンドリュー ライター（木鎌安雄訳） 『祈り　-東方の伝統に学ぶ-　教育思想史』 新世社 1992
30. ニコロ タッサン編 『古代教会の声』 聖母の騎士社（聖母文庫）1993
31. 聖エフレム（デルコル神父訳） 『聖母讃歌』 愛心館 1993
32. デルコル神父 『聖エフレム伝』 愛心館 1993
33. J.メイエンドルフ（小高毅訳） 『東方キリスト教思想におけるキリスト』 教文館 1995
34. カルメロ グラナド（塩谷淳子訳） 『教父と祈り　-キリストの名をめぐって-　』 新世社 1994
35. マリア Ｊ. ムジリ（大森正樹訳） 『美と信仰　-イコンによる観想-　』 新世社 1994
36. 長司祭セールギイ・チェトヴェーリコフ安村仁志訳 『オープチナ修道院』 新世社 1996
37. オリヴィエ クレマン・Ｊ.セール（宮本久雄・大森正樹訳） 『イエスの祈り』（東方キリスト教叢書 III ） 新世社 1995
38. 斎田靖子訳 『修徳の実践（心の祈りに関する著述）』（フィロカリアの抄訳） エンデルレ書店 1995
39. ジョージ・A.マローニィ（木鎌安雄訳） 『人間　神のイコン』 あかし書房 1994
40. 高橋保行 『神と悪魔　ギリシア正教の人間觀』 角川書店（角川選書） 1994
41. 関川泰寛 『ニカイア信条講解』 教文館 1995
42. 落合仁司 『地中海の無限者』 勁草書房1995
43. 落合仁司 『<神>の証明』 講談社（現代新書）1998
44. 大森正樹 『東方憧憬　キリスト教東方の精神を求めて』 新世社 2000

D) 哲学・思想

1. W.イェーガー（野町啓訳） 『初期キリスト教とパイデイア』 筑摩書房（筑摩叢書） 1964
2. 『キリスト教古典叢書 5』レオ一世 「キリストの神秘」 創文社 1965
3. 『キリスト教古典叢書 6』キプリアヌス 「偉大なる忍耐・書簡抄」 創文社 1968
4. 神直道 『景教入門』 教文館 1981
5. H.G.ベック（渡辺金一訳） 『ビザンツ世界の思想構造』 岩波書店 1978
6. 佐藤三夫訳 『古典の祈り』 中央出版社 1979
7. コスタンテ・ベルセッリ,ジョルジュ・ガリブ 編（佐藤三夫訳） 『聖母讃歌』 中央出版社 1983
8. パーウェル・エフドキーモフ（古谷功訳） 『ロシア思想におけるキリスト』 あかし書房　1983
9. ラウス（水落健治訳） 『キリスト教神秘思想の源流』 教文館 1988
10. 高野雅之 『ロシア思想史』 早稲田大学出版部 1989
11. G.フライレ・T.ウルダノス（山根和平・M.アモロス訳） 『西洋哲学史　中世 I』 新世社 1989
12. 谷寿美 『ソロヴィヨフの哲学』 理想社 1990
13. ジェイコブ ニードルマン（伊東早苗訳） 『ロスト・クリスチャニティ』 めるくまーる社 1990
14. 中沢新一 『東方的』 せりか書房 1991
15. 『キリスト教神秘主義著作集』 第１巻 「ギリシャ教父の神秘思想」 ニッサのグレゴリオス ディオニシオス・アレオパギテス 教文館 1991
16. 上智大学中世思想史研究所翻訳）・監修 『中世思想原典集成』 第１巻 「初期ギリシア教父」 平凡社 1991
17. 上智大学中世思想史研究所翻訳）・監修 『中世思想原典集成』 第２巻 「盛期ギリシア教父」 平凡社1992
18. 『キリスト教古典叢書 15』 アタナシオス・ディデュモス 「聖霊論」 創文社 1992
19. コルベシエ（渡辺高明訳）編 『アンティオキアのイグナチオ七つの手紙とその足跡』 風響社 1994
20. 上智大学中世思想史研究所翻訳）・監修 『中世思想原典集成』 第３巻 「後期ギリシア教父・ビザンティン思想」 平凡社1994
21. 上智大学中世思想史研究所翻訳）・監修 『キリスト教神秘思想史』 第１巻 「教父と東方の霊性」 平凡社 1996
22. 小高毅編 『原典　古代キリスト教思想史１　初期キリスト教思想家』 教文館 1999
23. 小高毅編 『原典　古代キリスト教思想史２　初期キリスト教思想家』 教文館 2000

E) 教父の思想

1. アマン（家入敏光訳） 『教父たち』 エンデルレ書店 1972
2. オリゲネス（小高毅訳） 『諸原理について』 （キリスト教古典叢書） 創文社 1978
3. オリゲネス（小高毅訳） 『雅歌注解・講話』 （キリスト教古典叢書） 創文社 1978
4. オリゲネス（小高毅訳） 『ヨハネ福音書注解』 （キリスト教古典叢書） 創文社 1984
5. 小高毅 『オリゲネス』 創文社 1984
6. 小高毅 『古代キリスト教思想家の世界 −教父学序説−』 創文社 1984
7. テルトリアヌス（金井寿男訳） 『護教論』 水府出版 1984
8. 大聖マカリオス（稗田操子訳） 『大聖マカリオスの言行録』 中央出版社 1985
9. オリゲネス（小高毅訳） 『祈りについて・殉教の勧め』 （キリスト教古典叢書）創文社 1985
10. オリゲネス（出村みや子訳） 『ケルソス駁論１，３』（キリスト教教父著作集) 教文館 1987
11. 土岐正策訳 『キリスト教教父著作集13　テルトゥリアヌス』（「プラクセアス反論パッリウムについて」） 教文館 1987
12. 鈴木一郎訳 『キリスト教教父著作集14　テルトゥリアヌス』（「護教論（アポロゲテイクス) 」） 教文館 1987
13. オリゲネス（小高毅訳） 『ローマの信徒への手紙注解』 （キリスト教古典叢書） 創文社　1990
14. 土岐正策（土岐健治訳） 『キリスト教教父著作集22 』，「殉教者列伝」 教文館 1990
15. 宮本久雄 『教父と愛智（改訂増補) 』 新世社 1990
16. ニュッサのグレゴリオス（大森・宮本・谷・篠崎・秋山訳） 『雅歌講話』 新世社 1991
17. アンドリュー・ライダー（木鎌安雄訳） 『祈り　東方の伝統に学ぶ』 新世社1992.6
18. 柴田有・三小田敏雄訳 『キリスト教教父著作集1ユステイノス』「第一弁明・第二弁明・ダヤ人トリュフォンとの対話（序論) 」 教文館 1992
19. 山村敬訳 『聖大バシレイオスの聖霊論』 南窓社 1996
20. オリゲネス（出村みや子訳） 『ケルソス駁論２，４』（キリスト教教父著作集) 教文館 1997

F)東方キリスト教史・教会史

1. 荒井献 『イエスとその時代』 岩波書店（岩波新書） 1974
2. 森安達也 『キリスト教史III　東方キリスト教』 山川出版社 1978
3. 上智大学中世思想研究所編訳 『キリスト教史　第１巻〜第１１巻』 講談社（のち平凡社文庫）1980-1982
4. コスタンテ・ベルセッリ・ジョルジュ・ガリブ編（佐藤三夫訳） 『聖母讃歌　東方教会および西方教会の最初の千年における』 中央出版社　1983.1
5. エリザベス・S.フィオレンザ（出村みや子訳） 『初期キリスト教の奇跡と宣教』 ヨルダン社　1986
6. エウセビオス（泰剛平訳） 『教会史１，２，３』 山本書店 1986,1987,1988
7. Ｎ.Ｍ.ニコリスキィー（宮本延治訳） 『ロシア教会史』 恒文社 1990
8. Ｎ.ゼルノーフ（宮本憲訳） 『ロシア正教会の歴史』 日本基督教団出版局 1991
9. 中東教会協議会編（村山盛忠・小田原緑訳） 『中東キリスト教の歴史』 日本基督教団出版局 1993
10. ジェフリー・バラクラフ編（別宮貞則訳） 『図説キリスト教文化史』（全３冊）原書房1993
11. エチエンヌ・トロクメ 『キリスト教の揺籃期』 新教出版社 1998

G) イコン

1. P.ルメルル（辻佐保子訳） 『ビザンティン美術』 美術出版社 1964
2. 辻佐保子 『ビザンティン美術の旅』 角川書店 1966
3. クルト・ブラッシュ 『イコン』 三彩社 1966
4. 米田治泰・森安達也 『永遠のイコン』 淡光社 1969
5. 柳宗玄 『東方キリスト教美術』 体系世界の美術９ 学習研究社 1975
6. 鹿島卯女編，岡畏三郎監修 『山下りん　-黎明期の聖画像- 』 鹿島出版会 1976
7. 小田秀夫 『山下りん』 日動出版部 1977
8. 濱田靖子 『イコンの世界』 美術出版社 1978
9. 古谷功訳 『イコン−神秘の美−』 あかし書房 1978
10. I.フッター（越宏一・福部信敏訳） 『初期キリスト教美術・ビザンティン美術（西洋美術全史4) グラフィック社 1978
11. 小田秀夫 『山下りん　信仰と聖画像にささげた生涯』 筑波書林 1980
12. 松永伍一 『聖性の鏡−イコン紀行−』 平凡社 1981
13. 高橋保行 『イコンのこころ』 春秋社 1981
14. M.V.アルパートフ（本田純一ほか訳）『イコンの画家アンドレーイ・ルブリョーフ』 美術出版社 1981
15. B.ウスペンスキー（北岡誠司訳） 『イコンの記号学』 新時代社 1983
16. クルト・バイツマンほか（浜田靖子訳） 『イコン大系』 国際文化出版社 1984
17. 近岡善次郎 『硝子絵の聖母　近岡善次郎のイコン』 平凡社 1986
18. 『我が国最初の女流聖像画家　山下りん展』笠間日動美術館 1987
19. 高橋保行ほか 『イコン図録』 玉川大学博物館 1987
20. V.イワノフ（吉村キエ訳） 『ロシア・イコンの世界』 中央出版社 1990
21. サントリー美術館編 『ブルガリア・イコン　民衆の祈り』 サントリー美術館 1990
22. イヴ・クリストほか（オフィス・ド・リーブル編）（大高保二郎・岡崎文夫・安発和彰訳） 『初期中世・ビザンティン美術編』連合出版　1991
23. 高橋保行 『イコンのあゆみ』 春秋社 1991
24. 高橋保行 『イコンのかたち』 春秋社 1992
25. 『ロシアのこころ・イコン展』目黒美術館 1992
26. 木村浩 『ロシアの美的世界』 岩波書店（同時代ライブラリー） 1992
27. 鐸木道剛・定村忠士 『イコン -ビザンティン世界からロシア，日本へ』 毎日新聞社 1993
28. 辻佐保子 『ビザンティン美術の表象世界』 岩波書店 1993
29. 川又一英 『ビザンティン歴史美術紀行』 音楽之友社（音楽選書） 1993
30. 定村忠士・東京都目黒区美術館編 『ロシアのこころ・イコン展』毎日新聞社 1993
31. マリア・ジョヴァンナ・ムジ（大森正樹訳） 『美と信仰　イコンによる観想』（東方キリスト教叢書 I ） 新世社 1994
32. 『東方正教会の聖像画　金沢美術工芸大学のイコンコレクション』 金沢美術工芸大学美術工芸研究所　1994
33. 落合東朗 『タルコフスキーとルブリョフ』 論創社 1994
34. 川又一英 『甦るイコン』 五柳書院 1995
35. 高橋文彦 『魂のイコン　山下りん』 原書房 1995
36. ミシェル クノー（高野禎子訳） 『魂にふれるイコン』 せりか書房 1995
37. 赤松章・益田朋幸 『ビザンテイン美術への旅』 1995
38. エフラム・ヨン・フィリップ・セール（西野嘉章訳） 『イコン　聖画像新釈』リブロポート 1995
39. 益田朋幸 『地中海紀行　ビザンティンでいこう！』 東京書籍 1996
40. ミシェル エウドキモフ（稗田操子訳） 『東方の光 -イコンに秘める霊性』 ドンボスコ社 1997
41. 南川三治郎（写真・文) 『イコンへの道』 河出書房新社 1997
42. 『世界美術大全集　西洋編　第６巻　−ビザンティン美術−』 小学館 1997
43. 鐸木道剛（監修）『山下りんとその時代展』 読売新聞社 1999
44. C.カヴァルノス著（高橋保行訳） 『正教のイコン』 教文館　1999
45. リーナ・デルペーロ　「神秘を彩るイコン　リーナ・デルペーロ現代イコン作品集」 玉川大学出版部 1999

H) ロシア・東欧・その他

1. J.F.ヘッカア（高津正道訳） 『ロシア革命と宗教』 太平洋書房 1929
2. N.ワース（荒田洋訳） 『ロシア農民生活誌』 平凡社 1986
3. 佐々木秋夫 『ロシア宗教社会史』 森山書店 1933
4. イスウォルスキー（平塚武訳） 『ロシア人とキリスト教』 中央出版社 1964
5. 『世界歴史シリーズ8 ビザンツとスラブ』 世界文化社 1968
6. 田口貞夫 『ロシア革命と正教　社会主義国における土着信仰の諸相』 ぺりかん社 　　1969
7. ソロヴィヨフ（御子柴道男訳） 『愛の意味　ドストエフスキー論』 東宣出版 1970
8. ソロヴィヨフ（御子柴道男訳） 『ソロヴィヨフ選集　別巻』 東宣出版 1972
9. 霜田三樹雄 『政治と宗教』 成文堂 1972
10. 田口貞夫 『ロシア宗教思想史』 ぺりかん社 1974
11. N.ベルジャエフ（田口貞夫訳） 『ロシア思想史』 ぺりかん社 1974
12. ローテル（斎田訳） 「無名の巡礼者あるロシア人巡礼者の手記」 エンデルレ書房
13. 木村浩 『ロシアの美的世界』 新潮社（新潮選書） 1977
14. 木戸蓊 『世界現代史２４　バルカン現代史』 山川出版社 1977
15. 高橋榮一監修 「ロシアの聖堂」 講談社 1980
16. 渡辺節子編 『ロシア民衆の口承文芸-聖者たちと奇跡』 図書新聞 1981
17. アーサー・ヴォイス（白石治朗訳）『モスクワとロシア文化の源流』 恒文社1981
18. 南原実 『失われた神話への旅』 白水社 1982
19. 南原実 『聖なる森への旅　−ルーマニア−』 白水社 1984
20. 木村浩 『ロシアの心 ，ロシアの風景』 日本放送協会出版局（NHKブックス）1985
21. 森安達也 『ビザンツとロシア・東欧（ビジュアル版世界の歴史9) 』 講談社 1985
22. 中村喜和編訳 『ロシア中世物語集』 筑摩書房（筑摩叢書） 1985
23. 『民族の歴史10　スラヴ民族と東欧ロシア』 山川出版社 1986
24. 国本哲男・山口厳・中条直樹訳 『ロシア原初年代記』 名古屋大学出版会 1987
25. 山形孝夫 『砂漠の修道院』 新潮社（新潮選書） 1987（のち平凡社ライブラリー 1998）
26. 高橋保行 『ロシア精神の源』 中央公論社（中公新書） 1989
27. Ｎ.Ｓ.ゴルジェンコ（宮本延治訳） 『現代ロシア正教』 恒文社 1990
28. 中村喜和 『聖なるロシアを求めて』 平凡社 1990
29. 高橋保行 『東方の光と影』 春秋社 1991
30. 中村喜和監修・文 『郷愁のロシア』 朝日新聞社 1991
31. 木村浩 『世界の都市の物語　11　モスクワ』 文芸春秋 1992
32. 木村浩 『ロシアの美的世界』 岩波書店（同時代ライブラリー） 1992
33. 『季刊　Quo』 第９号 「特集　神のものは神へ，カエサルのものは・・・」 ソ連・東欧資料センター 1993
34. 御子柴道夫 『ロシア精神のゆくえ』 ＮＴＴ出版 1993
35. 廣岡正久 『ロシア正教の千年　聖と俗のはざまで』 日本放送出版（NHKブックス）　1993
36. 聖心女子大学キリスト教文化研究所編 『東欧・ロシア -文明の回廊-』 春秋社 1994
37. 森安達也 『神々の力と非力　これからの世界史』 平凡社 1994
38. M・プリーシヴィン（大田正一訳） 『巡礼ロシア　その聖なる異端のふところへ』 平凡社1994
39. ポール エフドキモフ（斎田靖子訳） 『輝く信仰生活』 エンデルレ書店（ヘーシベック文庫）1995
40. 坂内徳明・栗生沢猛夫・長縄光男・安井亮平編 『ロシア聖とカオス』 彩流社 1995
41. 中村義和・トマス ライマー編 『ロシア文化と日本』 彩流社 1995
42. 原暉之編 『講座スラブの世界　第8巻　スラブと日本』 1995
43. 藤沼貴著 『ロシア　その歴史と心』 第三文明社1995
44. 『宗教と民族』 第3章 「キリスト教」 −東方正教会- （長屋房夫) 学習研究社 1996
45. O.クルマン（土岐健治・湯川郁子訳） 『クリスマスの起源』 教文館 1996
46. S.チェトヴェーリコフ（安村仁志訳） 『オープチナ修道院』（東方キリスト教叢書 II ） 新世社 1996
47. 高橋保行 『迫害下のロシア教会　無神論国家における正教の70年』 教文館1996
48. 幸田初枝 『ソヴィエトの聖地（巡礼記) 』 鹿島出版会 1997
49. 白石治朗 『ロシアの神々と民間信仰　ロシア宗教社会史序説』 彩流社 1997
50. 中村喜和 『聖なるロシアの流浪』 平凡社1997
51. 井上浩一・栗生沢猛夫 『世界の歴史　ビザンツとスラヴ』 中央公論社 1998
52. 『新版　世界各国史　東欧史』 山川出版社 1998
53. 野田正彰 『聖ロシアの惑乱』 小学館 1998
54. I・S・ベーリュスチン（白石治朗訳） 『十九世紀ロシア農村司祭の生活　付/近代ロシアの国家と教会』 中央大学出版部 1999
55. 川又一英『イヴァン雷帝』 新潮社（新潮選書）1999
56. 黒川知文 『ロシア・キリスト教史　土着と服従と復活』 教文館 1999
57. Ｇ・ヴェルナツキー（松木栄三訳）「東西ロシアの黎明　　モスクワ公国とリトアニア公国」 風行社 1999
58. Ｊ・ハッブズ（坂内徳明訳） 『マザー・ロシア　ロシア文化と女性神話』 青土社 2000

I)ビザンティン帝国

1. 渡辺金一 『ビザンツ社会経済史研究』 岩波書店 1968
2. S.ランシマン（護雅夫訳） 『コンスタンティノープル陥落す』 みすず書房 1969
3. 柳　宗玄、高橋栄一編集 『世界の文化史蹟』，「第１１巻 ビザンティンの世界」 講談社 1969
4. N.V.ピグレフスカヤほか（渡辺金一訳） 『ビザンツ帝国の都市と農村』 岩波書店 1968
5. 那谷敏郎 『紀行ビザンチン史』 新潮社（新潮選書） 1976
6. 米田治泰 『ビザンツ帝国』 角川書店 1977
7. 鳥山成人 『ビザンツと東欧世界』（世界の歴史１９） 講談社 1978
8. H.G.ベック（渡辺金一訳編） 『ビザンツ世界の思考構造』 岩波書店 1978
9. 和田廣 『ビザンツ帝国』 教育社（歴史新書） 1981
10. 杉村貞臣 『ヘラクレイオス王朝時代の研究』 山川出版社 1981
11. 井上浩一 『ビザンツ帝国』 岩波書店 1982
12. 橋口倫介 『中世のコンスタンティノープル』（人間の世界歴史５） 三省堂 1982
13. F.ティンネフェルト（弓削達訳） 『初期ビザンツ社会』 岩波書店 1984
14. 渡辺金一 『コンスタンテイノープル千年』 岩波書店（岩波新書） 1985
15. エレーヌ アルヴェレール（尚樹啓太郎訳） 『ビザンツ帝国の政治的イデオロギー』 東海大学出版会 1989
16. 井上浩一 『生き残った帝国ビザンティン』 講談社（現代新書） 1990
17. 塩野七生 『コンスタンテイノープルの陥落』 新潮社（新潮文庫） 1991
18. 陳舜臣 『世界の都市の物語　イスタンブール』 文芸春秋 1992
19. 清水睦夫　『ビザンティオンの光芒　東欧にみるその文化の遺跡』 晃洋書房　1992
20. ミシェル カプラン（井上浩一訳） 『黄金のビザンテイン帝国』 創元社 1993
21. 藤縄謙三 『ギリシア文化の遺産』 南窓社 1993
22. 澁澤幸子・池澤夏樹 『イスタンブール歴史散歩』 新潮社 1994
23. ロベール=ド=クラリ（伊藤敏樹訳） 『コンスタンチノープル遠征記』 筑摩書房 1995
24. ロバート ブラウニング（金原保夫訳） 『ビザンツ帝国とブルガリア』 東海大学出版 1995
25. 橋口倫介 『中世のコンスタンテイノープル』 講談社（学術文庫） 1995
26. 井上浩一 『ビザンツ皇妃列伝』 筑摩書房 1996
27. 尚樹啓太郎 『ビザンツ帝国史』 東海大学出版会 1998
28. 根津由喜夫 『ビザンツ　幻影の世界帝国」 講談社（選書メチエ 154）1999

J)ギリシア

1. ニコス・スボロノス（西村六郎訳） 『近代ギリシア史』 白水社（文庫クセジュ） 1988
2. 赤松章・益田朋幸 『ビザンテイン美術への旅』 1995
3. 川島重成 『ギリシア旅行案内』 岩波書店 1996
4. ΕＣＧ編集室 『ヨーロッパカルチャーガイド　ギリシア』 トラベルジャーナル 1996
5. 益田朋幸 『地中海紀行　ビザンティンでいこう！』 東京書籍 1996
6. 川島重成（文）・青木健二（写真）「ギリシア　ビザンティンの光燿」，『Seven Seas』No.111 アルク 1997
7. リチャード・クロッグ（高久暁訳） 『ギリシャ近現代史』 新評論 1998

K)アトス

1. 那谷敏郎 『ビザンチンの光芒』 平凡社（カラー新書） 1976
2. 高橋榮一・辻成史編 『聖山アトス』（世界の聖域１３） 講談社 1981
3. 松永伍一 『聖地紀行　世界と日本の、「神々」を求める旅』 角川書店（角川選書） 1988
4. 川又一英 『聖山アトス -ビザンチンの誘惑-　』 新潮社 1989
5. 村上春樹（写真　松村映三）『雨天炎天　–アトス　神様のリアル・ワールド–』 新潮社（のち新潮文庫・本文のみ） 1990
6. 川又一英 『ビザンティン歴史美術紀行』 音楽之友社（音楽選書） 1995

L)教会建築

1. 玉眞秀雄 『教会建築』 彰國社 1953
2. 玉眞秀雄 『続教会建築　ビザンチン様式の定義とその年代について』 彰國社1963
3. 日本建築学会『西洋建築史圖集　改訂新版』彰國社 1964
4. 尚樹啓太郎 『教会堂の成立　キリスト教世界の歴史的記念碑序説』 東海大学出版会（東海大学文明研究シリーズ）1968
5. 厨川勇 『日本のビザンチン建築』 （私家版） 1979
6. 高橋保行ほか 『教会建築』 日本キリスト教団出版局 1985
7. 内井昭蔵 『ロシアビザンチン　黄金の環を訪ねて』 丸善1991
8. 馬杉宗夫 『大聖堂のコスモロジー　中世の聖なる空間を読む』 講談社（現代新書）1992
9. Ｃ・マンゴー（飯田喜四郎訳） 「ビザンティン建築」 本の友社 1999
10. 亀田博和 『教会のある風景　”日本の教会美を訪ねて”』 ＭＢＣ21 2000

M)教会音楽

1. 津川主一 『教会音楽５０００年史』 ヨルダン社1964
2. 「メロディア　ロシア・ソヴィエト音楽ハンドブック　Ｖｏｌ．1」 新時代社 1982
3. 水野信男編集「儀礼と音楽(I)　世界宗教・民族宗教編」 東京書籍 1990
4. コワリョフ（高井寿雄監修，ウサミナオキ訳）『ロシア音楽の原点　ボルトニヤンスキーの生涯』 新読書社1996
5. 川端純四郎「ＣＤ案内　キリスト教音楽の歴史」 日本基督教団出版局 1999
6. ロマーノス（家入敏光訳） 『ロマーノス・メロードスの賛歌』 創文社 2000

N)日本の正教会史関係

1. 石川喜三郎編 『日本正教伝道史』 日本正教会編輯局 1901
2. 長司祭吉村忠三 『基督教講話』 ハリストス正教会宗務局 1929
3. 日本ハリストス正教会教団宗務局編 『ソ連邦における宗教政策』日本ハリストス正教会教団宗務局 1935
4. ハリストス正教会編 『大主教ニコライ師事蹟』 ハリストス正教会 1937
5. 望月富之助 『ニコライ師渡来九十年追憶』 日本ハリストス正教会 1951
6. 岩間正光 『日本正教史概略』 日本ハリストス正教会宗務局 1955
7. チースリク編訳 『宣教師の見た明治の頃』 キリシタン文化研究会 1966
8. 牛丸康夫 『明治文化とニコライ』 教文館 1969
9. 海老沢有道・大内三郎 『日本キリスト教史』 日本基督教団出版局 1971
10. 府主教セリギイ（瀬沼恪三郎訳）『十二位一体の聖使徒』 警醒社書店 1971
11. セルギイ（宮田洋子訳） 『掌院セルギイ北海道巡回記』 キリシタン文化研究会1972
12. 笠原一男 『日本宗教史I』 山川出版社 1977
13. 牛丸康夫 『日本正教史』 日本ハリストス正教会教団府主教庁 1978
14. 牛丸康夫編 『パウエル中井木莵麻呂小伝』 大阪ハリストス正教会 1978
15. 牛丸康夫 『大阪正教会百年史譚』 大阪ハリストス正教会 1978
16. ニコライ（中村健之介訳） 『ニコライの見た幕末日本』 講談社（学術文庫） 1979
17. 福永久壽衛 『沢辺琢磨の生涯』 沢辺琢磨伝刊行会 1979
18. 牛丸康夫 『日本正教会1970年-1980年』 日本ハリストス正教会教団府主教庁 1980
19. 中村健之介 「宣教者ニコライとの出会い」『ドストエフスキー全集別巻　年譜』 付録 新潮社 1980
20. 川又一英 『われら生涯の決意-大主教ニコライと山下りん-』 新潮社 1981
21. 海老澤有道 『新訂増補版　日本の聖書　聖書和訳）の歴史』 日本基督教団出版局 1981
22. 三井道郎著（三井義人編） 『三井道郎回顧録（遺構）』 ぱんだね社 1982
23. 主代郁夫『日本正教と石版印刷』（私家版）1983
24. 杉井六郎 『明治期キリスト教の研究』同朋舎出版　1984
25. 『盛昇天教会開教百年史』盛ハリストス正教会 1984
26. 牛丸康夫 『神のみ旨に生きた激動の僕たち』 日本ハリストス正教会教団府主教庁 1985
27. ポズニェーエフ（中村健之介訳） 『明治日本とニコライ大主教』 講談社 1986
28. 磯崎康彦 「白川ハリストス正教会の建築と山下りんの聖画像」 『福島大学教育学部論集』39号1986
29. 『札幌正教会百年史』札幌ハリストス正教会 1987
30. 長縄光男 『ニコライ堂の人々』 現代企画社 1989
31. 川又一英 『ニコライの塔 大主教ニコライと聖像画家山下りん』 中央公論社（中公文庫） 1992
32. ニコライ（中村健之介訳）『明治の日本ハリストス正教会』 教文館 1993
33. 金石仲華 『ニコライ大主教の弟子　鈴木九八伝』 （私家版） 1993
34. 中村健之介 『宣教師ニコライと明治日本』 岩波書店（岩波新書） 1996
35. 『聖人ニコライ事蹟伝』日本ハリストス正教会教団府主教庁 1998
36. 『永遠の記憶（東京の大主教及び全日本の府主教フェオドシイ1935-1999）』 日本ハリストス正教会教団府主教庁 1999
37. ニコライ『宣教師ニコライの日記』 北海道大学図書刊行会
38. 『ニコライ堂について』 日本ハリストス正教会（発行年不詳）
39. セルギー(佐藤靖彦訳) 『ロシア人宣教師の「蝦夷旅行記」』 新読書社1999
40. ペートル佐山大麓記 『府主教セルギイ 聖福音講義 1936年〜1937年』（私家版・セルギイ府主教による講義の佐山大麓による筆記ノートのcopy） （無刊記・ca.1999）
41. 高橋保行 『聖ニコライ大主教　日本正教会の礎』 日本基督教団出版局 2000

O) 祈祷書・聖人伝・啓蒙書・その他

　＜祈祷書＞

P)定期刊行物

　　＜日本ハリストス正教会関係＞

Q) 語学関係

　＜ロシア語＞

1. 佐々木秀夫編 『ロシア古文典』 ナウカ1982
2. 佐々木秀夫編 『ロシア古文典（追章) 』 ナウカ1983
3. 木村彰一 『古代教会スラヴ語入門』 白水社1985
4. 佐藤信夫 『詳解・アルメニア語文法』 泰流社1986
5. 中井和夫 『ウクライナ語入門』 大学書林1991
6. 佐藤信夫 『古典アルメニア語文法』 泰流社1995
7. 佐々木秀夫編著 『ロシア古文典（音韻考) 』 ナウカ1985
8. 佐々木秀夫監修 『ロシア古文典（文献註釈1) 』 ナウカ1987
9. 佐々木秀夫監修 『ロシア古文典（文献註釈2) 』 ナウカ1989

　　＜古典ギリシア語，現代ギリシア語，ギリシア語新約聖書関係＞

1. Nestle-Aland, Novum Testamentum Graece, Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart, 27 Aufl., 1993.（ギリシア語聖書の基本テクスト）
2. 神田楯夫 『新約聖書ギリシア語入門』 岩波書店（岩波全書）
3. 田中美知太郎・松平千秋 『ギリシア語入門』 岩波書店（岩波全書） 1951
4. 高津春繁 『ギリシア語文法』 岩波書店 1960
5. 田中美知太郎・松平千秋 『ギリシア語文法』 岩波書店 1968
6. 岩隈直 『新約ギリシャ語辞典』 山本書店 1971
7. 岩隈直訳注 『希和対訳脚注つき　新約聖書』（全１３巻・１７冊） 山本書店 1973-1991
8. 玉川直重 『新約聖書ギリシア語辞典』 キリスト新聞社 1978
9. 土岐健治 『新約聖書ギリシア語初歩』 教文館 1979
10. Ｂ.Ｍ.メッツガー（土岐健治訳） 『図説　ギリシア語聖書の写本』 教文館 1985
11. 岩隈直 『新約ギリシャ語逆引辞典』 山本書店 1990
12. 川端由喜男 『ギリシア語新約聖書　日本語対訳・動詞変化つき』 教文館 1991-1996
13. 水谷智洋 『古典ギリシア語初歩』 岩波書店 1990
14. 荒木英世 『現代ギリシア語の入門』 白水社 1990
15. 川原拓雄 『現代ギリシア語辞典』 リーベル出版 1992
16. 田川健三 『書物としての新約聖書』 勁草書房 1997
17. 加藤隆 『新約聖書はなぜギリシア語で書かれたか』大修館書店 1999

R)キリスト教関係の文献目録等

1. 『著訳出版目録』増補第三版改訂 正教本会編輯所 明治４１年 1908
2. Christianity in Japan - A Bibliography of Japanese and Chinese Sources- 1543-1858, International Christian University, 1960.
3. 国際基督教大学アジア文化研究委員会『日本キリスト教文献目録 -明治期- Part II (1859-1912)』国際基督教大学 1965
4. 牛丸康夫 『日本正教史』所収「日本正教史参考文献　各地方正教会資料集」 日本ハリストス正教会教団府主教庁 1978
5. 主代郁夫 『明治期日本正教会出版物目録』（私家版）1984
6. 北陸学院短期大学ヘッセル記念図書館編『キリスト教図書目録　1984年8月末日現在』北陸学院短期大学ヘッセル記念図書館　1985.9
7. フンリー・ベッテンソン編『キリスト教文書資料集』聖書図書刊行会 1988
8. 『明治期キリスト教文献目録　翻訳文学その他特別資料』 青山学院資料センター1992
9. 鐸木道剛（監修）『山下りんとその時代展』所収「山下りん参考文献」 読売新聞社 1999
10. 上田文庫『基督教古典図書目録』

S)明治期の正教会関係文献（所蔵場所についてはP-3の文献目録に明記されている）

T) キリスト教・宗教・思想関係書店（新本・古本）

1. 教文館（銀座）03-3561-8446
2. エンデルレ書店（四ツ谷）03-3352-2481
3. 友愛書房（神保町）03-3291-6327
4. 福本書院（本郷）洋書 03-3811-4292
5. 北沢書店（神保町）洋書 03-3263-0011
6. 崇文荘（神保町）洋書 03-3292-7877

U)正教祈祷書（ギリシア語）

1. プロフィトローギオン（モーセ五書，箴言，預言書）
2. プサルティーリオン（聖詠経）
3. エフアンゲーリオン（四福音書）
4. アポーストロス（使徒書）
5. パラクリティキー・オクトーイホス（八調経）
6. オロローギオン（時課経）
7. エフホローギオン（奉事経・聖事経）
8. ティピコン（奉事規則書）
9. ミネーア（月課経）
10. トリオーディオン（三歌斎経）
11. ペンディコスターリオン（五旬経）
12. ミノローギオン（聖致命者伝）
13. イルモローギオン（聖歌・イルモス）
14. スティヒラーリオン（聖歌・スティヒラ）
15. プサルティコーン（聖歌・独唱用）
16. アスマティコーン（聖歌・合唱用）